basket

UK
/ˈbɑːskɪt/
US
/ˈbæskɪt/

Bibliothek

Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
He didn't put all his eggs in one basket.
general
поставить всё на одну карту
Рискнуть всем, полагаясь только на один план, вариант или источник успеха.
Mystery Mummies of New Guinea (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
They replaced traditional baskets.
culture
корзины
Baskets — ёмкости, сплетённые из гибких материалов; здесь их традиционно использовали для мумий.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Here, grab a basket.
general
корзина
Ёмкость, обычно сделанная из плетёного материала или пластика; здесь используется для сбора предметов.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Here, grab a basket.
general
взять корзину
Неформальное указание взять или поднять корзину.
Examining the Sands of Time (Full Episode) | Drain the Oceans Compilation | National Geographic
Ken, in a lotta ways, was putting all of his eggs in one basket.
general
корзина
В идиоме корзина представляет один-единственный план или вариант.
Examining the Sands of Time (Full Episode) | Drain the Oceans Compilation | National Geographic
Ken, in a lotta ways, was putting all of his eggs in one basket.
general
поставить всё на одну карту
сложить все яйца в одну корзину
Полагаться на один-единственный план или шанс, рискуя потерять всё в случае неудачи.