aménité

/a.me.ni.te/
aménitésubstantiv
/a.me.ni.te/
Nom féminin.
Übersetzungen
Elle répondait avec aménité, même aux questions les plus indiscrètes.
She answered with affability, even when asked the most indiscreet questions.
Elle répondait avec aménité, même aux questions les plus indiscrètes.
She answered even the most indiscreet questions with amiability.
Elle répondait avec aménité, même aux questions les plus indiscrètes.
She responded with graciousness, even to the most indiscreet questions.
Les voyageurs furent séduits par l'aménité du paysage.
The travelers were captivated by the charm of the landscape.
Les voyageurs furent séduits par l'aménité du paysage.
The travelers were won over by the pleasantness of the landscape.
Les espaces boisés et les berges accessibles constituent des aménités appréciées des habitants.
Wooded areas and accessible riverbanks are amenities appreciated by residents.
Definitionen
Caractère agréable et plein de charme d'un lieu, d'un paysage ou d'un climat.Literarisch
Les voyageurs furent séduits par l'aménité du paysage.
Douceur bienveillante qui se manifeste dans le caractère, les manières ou les paroles d'une personne.Literarisch
Elle répondait avec aménité, même aux questions les plus indiscrètes.
Agrément ou avantage procuré par les qualités naturelles ou aménagées d'un territoire et contribuant à la qualité du cadre de vie.Geografie
Les espaces boisés et les berges accessibles constituent des aménités appréciées des habitants.
aménitésubstantiv
Definitionen
Propos désobligeants, acerbes ou injurieux, ainsi désignés ironiquement.
Les deux adversaires ont échangé des aménités avant de quitter la salle en colère.