Вход
Введите слово для поиска

derrière

Переводы

derrièreсуществительное
Nom masculin : partie arrière d’un objet/lieu ; par extension familière : les fesses.
derrièreнаречие
Adverbe indiquant la position postérieure (« à l’arrière ») ou, par extension, le retard.
derrièreпредлог
Préposition de lieu (et parfois de temps) introduisant un complément (souvent avec article ou pronom tonique).

Определения

derrièreсуществительное
Partie arrière (d’un objet, d’un véhicule, d’un bâtiment, etc.).
On a chargé les cartons dans le derrière de la camionnette.
(Familier) Les fesses, le postérieur.
Il est tombé sur son derrière.
derrièreнаречие
À l’arrière, en arrière (sans complément exprimé).
Reste derrière, je marche devant.
En retard, après les autres (dans une progression ou un classement).
Après deux mois d’absence, il est derrière dans son travail.
derrièreпредлог
À l’arrière de (dans une position située après, par rapport à un repère).
Le chat se cache derrière le canapé.
Après (dans l’ordre du temps, des événements ou du classement), à la suite de.
Derrière la pluie est venu le beau temps.
À la poursuite de ; à la recherche de ; en vue d’obtenir (but, personne, chose).
Il court derrière l’argent.
Au-delà de l’apparence ; dissimulé par, sous (ce qui masque ou recouvre une réalité).
Derrière son sourire, on devinait de la tristesse.
ОбзорСловосочетанияПримерыИИ ЭкспертСловари