выдержать

/ˈvɨdʲɪrʐətʲ/

Übersetzungen

выдержатьverb
/ˈvɨdʲɪrʐətʲ/
Он смог выдержать в экстремальных условиях.
He was able to survive in extreme conditions.
Мост должен выдержать сильный ветер.
The bridge must withstand strong winds.
Он смог выдержать все трудности.
He was able to endure all the hardships.
Эта конструкция может выдержать большой вес.
This structure can sustain a large weight.
Zusätzliche Übersetzungen

Definitionen

выдержатьverb
Сохранить целостность, не разрушиться под действием внешних сил или условий.
Мост должен выдержать вес грузовика.
Перенести, пережить что-либо трудное, неприятное, не сломаться под давлением обстоятельств.
Он смог выдержать все испытания судьбы.
Соблюсти, сохранить в точности, не отклониться от чего-либо.
Необходимо выдержать все условия договора.
Сохранить в определённом состоянии в течение какого-то времени.
Вино нужно выдержать в бочке несколько лет.
Успешно пройти испытание (экзамен, проверку и т. п.), получить положительный результат.
Она выдержала вступительные экзамены с отличием.