Wort zur Suche eingeben

кивок

/kʲɪˈvok/

кивокsubstantiv

кивки

Pl.

/kʲɪˈvok/

Übersetzungen

Он ответил на вопрос кивком.

He answered the question with a nod.

Кивок на удочке начал двигаться.

The bobber on the fishing rod started to move.

Zusätzliche Übersetzungen

Definitionen

Краткое движение головой вверх и вниз, выражающее согласие, приветствие или указание.

Он ответил на вопрос учителя кивком.

Часть рыболовной снасти, представляющая собой гибкий элемент, который сигнализирует о поклёвке рыбы.

Рыбак внимательно следил за кивком, ожидая поклёвки.

Намёк, косвенное указание на что-либо (перен.).

В его словах прозвучал едва заметный кивок в сторону предстоящих изменений.

Synonyme

наклон головы