Wort zur Suche eingeben

коленка

/kɐˈlʲenka/

коленкаsubstantiv

/kɐˈlʲenka/

Разг.-уменьш. к «колено»; также: изгиб/колено трубы и разг. ‘выходка’ (обычно в выражении «выкинуть коленку»).

Übersetzungen

stuntInformal; usually refers to an odd, unexpected, often mildly mischievous act.

Он снова выкинул коленку и сорвал собрание.

He pulled another stunt and disrupted the meeting.

kneeColloquial diminutive; refers to the knee joint (part of the leg).

Он ушиб коленку, когда упал на льду.

He bruised his knee when he fell on the ice.

elbowTechnical: an elbow (angled bend) in a pipe, hose, etc.

На коленке трубы появилась течь.

A leak appeared at the elbow of the pipe.

Zusätzliche Übersetzungen

prankColloquial: a mischievous act.

bendTechnical: a bend in a pipe or hose.

Definitionen

Разг.-уменьш. к «колено»: коленный сустав (часть ноги).

Он ушиб коленку, когда упал на льду.

Изгиб (колено) трубы, шланга и т. п.; коленчатая часть соединения.

На коленке трубы появилась течь.

Разг.: неожиданная выходка, причуда, проделка (обычно: «выкинуть коленку»).

Он снова выкинул коленку и сорвал собрание.

Synonyme

коленный сустав