лучше

/ˈluʂːɨ/

Übersetzungen

лучшеadjektiv
лучше
Komp.
Сравнительная степень к прилагательному «хороший»; не склоняется
betterComparative form of the adjective "good".
Новый план оказался лучше предыдущего.
The new plan turned out better than the previous one.
Zusätzliche Übersetzungen
superiorMore formal or technical synonym for "better".
лучшеadverb
betterComparative form of the adverb "well".
Он говорит по-английски лучше меня.
He speaks English better than I do.
betterUsed predicatively to give advice: "it is better", often rendered as "you'd better".
Тебе лучше бы поспать перед дорогой.
You'd better sleep before the trip.
Zusätzliche Übersetzungen
хорошийadjektiv

лучше

Komp.

хороший
m
хорошая
f
хорошее
n
хорошие
Pl.
лучше
Komp.
наилучший
Super., m
наилучшая
Super., f
наилучшее
Super., n
наилучшие
Super., Pl.
/xɐˈroʂɨj/
У него хороший характер.
He has a good character.
Это был хороший вечер.
It was a nice evening.
У нас был хороший день на пляже.
We had a fine day at the beach.
Это был хороший сюрприз.
It was a pleasant surprise.
Zusätzliche Übersetzungen

Definitionen

лучшеadjektiv
Сравнительная степень прилагательного «хороший»: обладающий более высокими качествами, более пригодный.
Новый план оказался лучше предыдущего.
лучшеadverb
Сравнительная степень наречия «хорошо»; в большей степени хорошо.
Он говорит по-английски лучше меня.
В роли предикатива (часто с частицей «бы») выражает совет, желательность: следовало бы, предпочтительнее.
Тебе лучше бы поспать перед дорогой.
хорошийadjektiv
Обладающий положительными качествами, достоинствами; соответствующий высоким требованиям.
У него был хороший характер, и все его уважали.
Приносящий удовлетворение, радость, удовольствие.
Это был хороший день, полный приятных сюрпризов.
Качественный, добротный, соответствующий стандартам.
Он купил хороший автомобиль, который прослужит ему много лет.
Удачный, успешный в каком-либо отношении.
У него была хорошая идея, которая помогла решить проблему.
Здоровый, крепкий, в хорошем физическом состоянии.
Телёнок вырос хорошим и крепким.