Anmelden
Wort zur Suche eingeben

отбить

/ɐtbʲitʲ/

Übersetzungen

отбитьverb
/ɐtbʲitʲ/
Армия смогла отбить город у противника.
The army was able to recapture the city from the enemy.
Мяч отбил от стены и вернулся обратно.
The ball bounced off the wall and came back.
Они смогли отбить атаку врага.
They were able to repel the enemy attack.
beat off
Им удалось отбить нападение пиратов.
They managed to beat off the pirate attack.
Zusätzliche Übersetzungen
deflect
counterstrike
rebuff
Synonyme
отбросить
отвадить
отстранить
отвергнуть
отразить
отклонить
отпугнуть

Definitionen

отбитьverb
Ударом или каким-либо действием заставить что-либо отскочить, отлететь.
Он сумел отбить мяч от ворот.
Вернуть себе что-либо, отнятое или захваченное.
Армия смогла отбить захваченные территории.
Отразить нападение, атаку.
Воины смогли отбить атаку врага.
Отделить часть от целого ударом или каким-либо действием.
Он случайно отбил ручку у чашки.
Изменить форму или структуру чего-либо ударами.
Повар отбил мясо перед приготовлением.
Обозначить наступивший час или промежуток времени ударами (о часах).
Старинные часы на башне отбили полночь.
Лишить кого-либо желания, охоты делать что-либо; отбить желание, охоту.
Критика преподавателя отбила у студента охоту продолжать исследование.
ÜbersichtPhrasenBeispieleKI ExperteWörterbücher