Wort zur Suche eingeben

торчать

/tɐrˈt͡ɕatʲ/

Übersetzungen

торчатьverb

/tɐrˈt͡ɕatʲ/

poke out

Из-под шляпы торчали волосы.

Hair was poking out from under the hat.

stick out

Из кармана торчал носовой платок.

A handkerchief was sticking out of the pocket.

Скала торчала над водой.

The rock jutted over the water.

Из стены торчали гвозди.

Nails were protruding from the wall.

Zusätzliche Übersetzungen

Synonyme

торчатьverb

Находиться в вертикальном положении, выступая из чего-либо.

Из кармана торчал уголок платка.

Долго находиться в каком-либо месте, обычно без дела.

Он целый день торчал в библиотеке.

Выступать, быть видимым из-за чего-либо.

Из-под шапки торчали волосы.

Быть в долгу, задолжать кому-либо (разг.).

Он до сих пор торчит мне пять тысяч рублей.