устои

/ustˈoji/
устоиsubstantiv
/ustóji/
Употребляется преимущественно во множественном числе; в значении «основы, принципы, традиции» форма единственного числа обычно не используется.
Übersetzungen
abutmentsEngineering term for the supporting ends of a bridge or arch.
Устои моста были укреплены перед паводком.
The bridge abutments were reinforced before the flood.
foundationsAbstract; the underlying basis of a social or moral order.
Устои общества начали ослабевать.
The foundations of society began to weaken.
principlesUsed for moral or ideological principles.
Его устои не позволяли ему лгать.
His principles would not allow him to lie.
valuesOften used in family or social context.
Семейные устои для него были особенно важны.
Family values were especially important to him.
Zusätzliche Übersetzungen
traditionsUsed when the sense is established customs or a traditional way of life.
Definitionen
Опорные части сооружения, служащие основанием или поддержкой.
Устои моста были укреплены перед паводком.
Прочные основы, главные принципы или традиции какого-либо уклада, образа жизни или общественного порядка.
Семейные устои для него были особенно важны.
устойsubstantiv

устои

Pl.

устои
Pl.
/usˈtoj/
Übersetzungen
Устой здания был заложен в прошлом году.
The foundation of the building was laid last year.
Устой моста был поврежден во время наводнения.
The abutment of the bridge was damaged during the flood.
Zusätzliche Übersetzungen
Definitionen
Часть сооружения, служащая для поддержки или укрепления чего-либо, например, мостов, плотин.
Устой моста был поврежден во время наводнения.
Основы, принципы, на которых зиждется общественный или иной порядок; фундамент чего-либо (перен., обычно во мн. ч.).
Нравственные устои общества подверглись серьёзному испытанию.