учуять

Übersetzungen

учуятьverb
Он учуял опасность и решил уйти.
He sensed danger and decided to leave.
Собака учуяла запах еды.
The dog scented the smell of food.
sniff out
Детектив учуял обман в его словах.
The detective sniffed out the deceit in his words.
Zusätzliche Übersetzungen

Definitionen

учуятьverb
Обонянием почувствовать запах чего-либо.
Собака учуяла запах мяса издалека.
Переносное значение: почувствовать, догадаться о чем-либо, уловить что-то интуитивно.
Он учуял неладное и решил не подписывать контракт.