хитро

/xʲɪˈtro/

Übersetzungen

хитроadverb
хитрыйadverb

хитро

хитрыйadjektiv

хитро

средн.

хитрый
муж.
хитрая
жен.
хитрое
средн.
хитрые
множ.
хитрее
Срав.
хитрейший
Превосх., муж.
хитрейшая
Превосх., жен.
хитрейшее
Превосх., средн.
хитрейшие
Превосх., множ.
/ˈxʲitrɨj/
Хитрый политик всегда знал, как обойти законы.
The wily politician always knew how to circumvent the laws.
Он был очень хитрый и всегда находил выход из сложных ситуаций.
He was very cunning and always found a way out of difficult situations.
Хитрый лис обманул охотников и сбежал.
The crafty fox tricked the hunters and escaped.
У него был хитрый взгляд, который не внушал доверия.
He had a sly look that did not inspire trust.
Zusätzliche Übersetzungen

Definitionen

хитроadverb
С коварством, проявляя хитрость; ловко, изощрённо.
Он хитро улыбнулся, словно знал больше остальных.
Сложно, мудрёно, неочевидно устроено (разг.).
Всё здесь хитро придумано, сразу и не разберёшься.
хитрыйadverb
Ловко, изворотливо, с применением хитрости.
Он хитро улыбнулся, не выдавая своих настоящих намерений.
хитрыйadjektiv
Обладающий способностью находить ловкие, изобретательные решения, часто с целью обмануть или обойти кого-либо.
Хитрый лис обманул охотников и скрылся в лесу.
Сложный, запутанный, требующий особого внимания или умения для понимания или решения.
Эта хитрая задача заставила студентов задуматься над нестандартными подходами.
Имеющий скрытые, неочевидные намерения или цели.
Хитрый план конкурентов был направлен на подрыв репутации компании.