Относительное прилагательное; преимущественно употребляется в устойчивых и терминологических сочетаниях.
Translations
accessUsed attributively for entry permissions and access-control procedures. На предприятии установлен строгий пропускной режим.
The facility has strict access rules.
throughputA technical term for the rate or volume of traffic, data, or material processed or conveyed. Инженеры увеличили пропускную способность дороги.
The engineers increased the road's throughput.
capacityUsed for the maximum amount of traffic, data, or material that a route or system can handle. Инженеры увеличили пропускную способность дороги.
The engineers increased the road's capacity.
admissionUsed for permission to enter a place or event; less suitable for vehicle access. На стадионе действует строгий пропускной режим.
The stadium enforces strict admission rules.
permeableUsed mainly of materials, membranes, or barriers that allow fluids or other substances to pass through. Связанный с пропуском людей или транспорта, с разрешением на вход, выход, въезд или выезд. На предприятии установлен строгий пропускной режим.
Предназначенный для пропуска потока людей, транспорта, веществ или обеспечивающий возможность их прохождения. Инженеры увеличили пропускную способность дороги.