Inserisci la parola da cercare
Espressioni
Bamboo shoots are a popular ingredient in Asian cuisine.
Побеги бамбука — популярный ингредиент в азиатской кухне.
We added bamboo shoots to the stir-fry for extra crunch.
Мы добавили бамбуковые побеги в жаркое для добавления хруста.
She made a refreshing bamboo shoots salad for the party.
Она приготовила освежающий салат с бамбуковыми побегами для вечеринки.
A budded shoot emerged from the soil.
Побег с почками появился из почвы.
The scene was cinematically shot with stunning landscapes.
Сцена была снята кинематографически с потрясающими пейзажами.
He was fatally shot during the robbery.
Он был смертельно ранен в результате ограбления.
The film shoot was scheduled for next week.
Съемка фильма была запланирована на следующую неделю.
He scheduled a photo shoot for the new product line.
Он запланировал фотосессию для новой линии продуктов.
After working all night, I feel like I've shot my bolt.
После работы всю ночь, я чувствую, что израсходовал все свои силы.
She shot him a dirty look when he made the rude comment.
Она бросила на него недовольный взгляд, когда он сделал грубое замечание.
She shot him a glance to let him know she was annoyed.
Она бросила на него взгляд, чтобы дать понять, что она раздражена.
Don't believe everything he says; he tends to shoot people a line.
Не верь всему, что он говорит; он склонен вешать людям лапшу на уши.
He suggested a new plan, but they shot him down immediately.
Он предложил новый план, но они сразу же его отклонили.
I appreciate that he always shoots me straight, even when the truth is hard to hear.
Я ценю, что он всегда говорит мне правду, даже когда она неприятна.
By lying to his boss, he really shot himself in the foot.
Солгав своему начальнику, он действительно навредил себе.
He learned how to shoot an arrow during the summer camp.
Он научился пускать стрелу во время летнего лагеря.
He shot back a drink to calm his nerves.
Он быстро выпил, чтобы успокоить нервы.
He shot back a reply before she could finish speaking.
Он быстро ответил, прежде чем она успела закончить говорить.
He managed to shoot down her argument with solid evidence.
Он сумел опровергнуть её аргумент с помощью веских доказательств.
The harsh criticism from her boss shot down her hopes of getting a promotion.
Резкая критика от начальника разрушила её надежды на повышение.