Comprendi i contenuti tecnici. Spiegali con parole tue.
Lavora su articoli tecnici e documentazione in inglese. Chiarisci le formulazioni difficili, conserva espressioni utili e spiega come funziona una soluzione e quali compromessi comporta.
Puoi aprire i materiali pubblici senza registrarti. Per aggiungere un tuo materiale a un progetto, accedi o crea un account. Ti serve un account anche per salvare espressioni ed esercitarti nella conversazione o nella scrittura.
The art of slowing down
Sometimes, the best way to discover a city is to take the long way home. Walk past your usual turn. Notice a quiet street, a small café, a different view. Familiar places can still surprise you.
Scegliere un percorso più lungo e meno diretto, spesso per godersi il viaggio.
Trova le parole per spiegare una scelta tecnica
Capire la tecnologia è solo una parte della discussione. Trova le parole per descrivere come funziona, perché un approccio è adatto e cosa comporta.
Dalla comprensione alle tue parole
Leggi o guarda al tuo ritmo. Conserva le espressioni che ti servono e usale quando hai qualcosa da dire.
- 1
Leggi la spiegazione nel contesto
Esplora l’articolo o la documentazione e chiedi chiarimenti sui passaggi che ostacolano la comprensione.
- 2
Salva le espressioni utili per spiegare una scelta
Salva espressioni per descrivere il comportamento di un sistema, i vincoli, i confronti e i compromessi tra diverse soluzioni.
- 3
Spiega l’approccio
Discuti una soluzione con un interlocutore IA oppure scrivi una spiegazione usando le espressioni adatte che hai salvato nel tuo dizionario.
Aiuto per capire e fare pratica
Formulazioni utili per una discussione tecnica
- Verifica un termine nella frase in cui viene usato.
- Analizza una spiegazione tecnica complessa.
- Conserva espressioni per confrontare gli approcci.
- Esercitati a discutere una soluzione o prepara una spiegazione scritta.
Dalla comprensione alla pratica
Trova le parole per esprimere le tue idee
Parla del mondo di re Artù
King Arthur and the Knights of the Round Table
What makes the stories of King Arthur memorable? Describe the world evoked in the introduction.
The introduction takes us back to the days of chivalry.
Merlin's magic and the wonderful deeds of Arthur's knights make this world vivid.
Their Quest for the Holy Grail gives the stories a sense of adventure.
Domande frequenti
Posso usare documentazione tecnica?
Sì. Accedi e aggiungi a un progetto un testo o un PDF. Puoi anche usare video tecnici di YouTube con sottotitoli.
Posso usare anche un video tecnico?
Sì, se è un video YouTube con sottotitoli disponibili. Esplora il testo dei sottotitoli, salva espressioni utili e discuti la spiegazione.
Posso esercitarmi a spiegare i compromessi?
Sì. Discuti la fonte o scrivi una risposta usando le espressioni salvate adatte al confronto che vuoi fare.