Per capire meglio i video

Comprendi i video. Salva le espressioni utili.

Guarda una lezione, una spiegazione tecnica o un video su un argomento che ti interessa. Chiarisci le espressioni nei sottotitoli e salva quelle utili per parlare o scrivere dei contenuti.

Puoi aprire i materiali pubblici senza registrarti. Per aggiungere un tuo materiale a un progetto, accedi o crea un account. Ti serve un account anche per salvare espressioni ed esercitarti nella conversazione o nella scrittura.

Hammerhead Sharks Up Close with Bertie Gregory | Official Trailer | National Geographic
Hammerhead Sharks Up Close with Bertie Gregory | Official Trailer | National Geographic

We're looking for some hammerhead

sharks. Have you seen them?

Apri il video e provalo Guarda il video con i sottotitoli · senza registrazione
Esempio: capire le espressioni nei sottotitoliNational Geographic · EN → IT

Fermati sulle espressioni sconosciute

Usa i sottotitoli per tornare a una frase, chiarirne il significato e riprendere il video. Salva le espressioni che vuoi usare nelle tue conversazioni o nei tuoi testi.

Dalla comprensione alle tue parole

Leggi o guarda al tuo ritmo. Conserva le espressioni che ti servono e usale quando hai qualcosa da dire.

  1. 1

    Scegli un video con sottotitoli

    Apri un video pubblico oppure accedi e aggiungi un link YouTube al tuo progetto.

  2. 2

    Comprendi e conserva le espressioni

    Esplora il testo dei sottotitoli e salva le formulazioni utili.

  3. 3

    Spiega ciò che hai guardato

    Parla dell’idea principale con un interlocutore IA oppure spiegala in un breve testo.

Aiuto per capire e fare pratica

Il video e le sue espressioni nello stesso posto

  • Segui un video YouTube con i sottotitoli.
  • Verifica il significato di una frase dei sottotitoli.
  • Fai domande sulle espressioni nei sottotitoli mentre guardi il video.
  • Usa le espressioni salvate nel tuo dizionario quando parli del video.

Dalla comprensione alla pratica

Trova le parole per esprimere le tue idee

King Arthur and the Knights of the Round Table

Parla del mondo di re Artù

Personaggio IA per esercitarti nella conversazione

King Arthur and the Knights of the Round Table

Apri il testo e provalo Apri il testo e scegli «Conversazione». Serve un account per iniziare a parlare.
Esempio di conversazione con espressioni del tuo dizionario
King Arthur and the Knights of the Round Table
Attività

What makes the stories of King Arthur memorable? Describe the world evoked in the introduction.

Contesto

The introduction takes us back to the days of chivalry.

Merlin's magic and the wonderful deeds of Arthur's knights make this world vivid.

Their Quest for the Holy Grail gives the stories a sense of adventure.

Apri il testo e provalo Apri il testo e scegli «Scrittura». Serve un account per svolgere l’attività.
Esempio di testo con espressioni del tuo dizionario

Domande frequenti

Va bene qualsiasi video di YouTube?

Puoi usare video di YouTube con sottotitoli. I sottotitoli servono per cercare il significato delle espressioni, tradurre i passaggi e fare domande sul testo.

Posso lavorare solo con l’audio?

No. Per cercare espressioni e fare domande sul testo, serve un video di YouTube con sottotitoli.

Quando devo accedere?

Puoi aprire i video pubblici senza registrarti. Ti serve un account per aggiungere un video al tuo progetto, salvare espressioni ed esercitarti nella conversazione o nella scrittura.

Scegli un video di cui vuoi parlare

Guarda un esempio pubblico oppure accedi e aggiungi al progetto un video di YouTube con sottotitoli.