Wheresoever thou findest Disorder, there is thy eternal enemy; attack him swiftly, subdue him; make Order of him, the subject not of Chaos, but of Intelligence, Divinity and Thee!
Où que tu trouves le désordre, là est ton ennemi éternel : attaque-le vite, soumets-le et transforme-le en ordre, assujetti non au chaos, mais à l’intelligence, à la divinité et à toi !
The most universally recognized of their divinities in primitive times, Varuna, is free from the vain passions and moral obliquities of more recent gods.
Varuna, leur divinité la plus universellement reconnue aux temps primitifs, est exempt des vaines passions et des déviations morales des dieux plus récents.
The presence of an educated clergy made the place a centre of culture, and famous schools of divinity and law flourished under the shadow of the cathedral.
La présence d'un clergé instruit fit de ce lieu un centre culturel, et de célèbres écoles de théologie et de droit prospérèrent à l'ombre de la cathédrale.
The Bible carries within itself its own evidence of divinity.
La Bible porte en elle-même la preuve de sa divinité.