Ugh

ughsubstantiv
ughs
Pl.
UK
/ʌx/
US
/ʌɡ/
Occurs occasionally as a countable noun referring to the utterance itself (e.g. “an ugh,” “loud ughs from the crowd”).
Übersetzungen
beurkEmploi nominal d’une interjection, souvent entre guillemets.
There was an audible ugh from the audience when the lights went out.
Un « beurk » audible a parcouru la salle quand les lumières se sont éteintes.
Zusätzliche Übersetzungen
pouahEmploi nominal d’une interjection, surtout pour marquer le dégoût.
Definitionen
An utterance of the interjection “ugh,” expressing disgust or annoyance.
There was an audible ugh from the audience when the lights went out.
ughinterjektion
UK
/ʌx/
US
/ʌɡ/
Übersetzungen
beurkInterjection familière exprimant le dégoût ou l’agacement.
Ugh, I can't believe I have to clean up this mess again.
Beurk, je n'arrive pas à croire que je doive encore nettoyer ce bazar.
Zusätzliche Übersetzungen
pouahInterjection exprimant surtout le dégoût ; plus rare que « beurk ».
pffInterjection familière exprimant la lassitude, la frustration ou le découragement.
Definitionen
An expression of disgust or annoyance.
Ugh, I can't believe I have to clean up this mess again.
An expression of frustration or disappointment.
Ugh, I missed the bus and now I'm going to be late.
An expression of weariness or exhaustion.
Ugh, I'm so tired after that long day at work.