actuated

UK
/ˈæk.tʃu.eɪ.tɪd/
US
/ˈæk.tʃu.eɪ.tɪd/
actuatedadjektiv
more actuated
Komp.
most actuated
Super.
UK
/ˈæk.tʃʊ.eɪ.tɪd/
US
/ˈæk.tʃuˌeɪ.tɪd/
Übersetzungen
actionnéPour un dispositif, une vanne ou un mécanisme commandé mécaniquement ou électriquement.
The actuated valve opened automatically when the pressure reached a certain level.
La vanne actionnée s'est ouverte automatiquement lorsque la pression a atteint un certain niveau.
mueDans la tournure « être mû(e) par » ; registre soutenu.
She was actuated by a strong sense of justice to volunteer for the community project.
Elle était mue par un fort sens de la justice pour se porter volontaire pour le projet communautaire.
Zusätzliche Übersetzungen
activéEmployé pour un système ou un mécanisme mis en marche ; terme courant en technique.
pousséSouvent dans un contexte psychologique ou moral ; peut se construire avec « par ».
Definitionen
Moved to action; motivated or driven by a particular cause or emotion.
She was actuated by a strong sense of justice to volunteer for the community project.
Set in motion or activated, typically by a mechanical or electrical means.
The actuated valve opened automatically when the pressure reached a certain level.
actuateverb

actuated

Präteritum

actuated
Präteritum
actuated
Partizip Perfekt
actuating
Gerundium
UK
/ˈæk.tʃu.eɪt/
US
/ˈæk.tʃu.eɪt/
Übersetzungen
actionnerSens technique : mettre un mécanisme en mouvement ou en marche.
The engineer actuated the machine by pressing the start button.
L’ingénieur a actionné la machine en appuyant sur le bouton de démarrage.
inciterSens figuré : pousser à agir, à passer à l’action.
The speech was designed to actuate the crowd to participate in the campaign.
Le discours était conçu pour inciter la foule à participer à la campagne.
Definitionen
To put into mechanical action or motion.
The engineer actuated the machine by pressing the start button.
To incite or move to action.
The speech was designed to actuate the crowd to participate in the campaign.