adapted
Примеры
A desire for substantial power, a political-religious tendency, had taken possession of art, and had adapted it to its own objects.
Un désir de puissance concrète, une tendance politico-religieuse, s'était emparé de l'art et l'avait adapté à ses propres fins.
Hyssop tea is a grateful drink well adapted to improve the tone of a feeble stomach, being brewed with the green tops of the herb.
La tisane d'hysope est une boisson agréable, bien adaptée pour tonifier un estomac faible ; elle se prépare avec les sommités vertes de la plante.
Barley is the grain that has universally been found best adapted to the purpose of making a brown beer of an agreeable flavor and of moderate price.
L'orge est la céréale partout reconnue comme la mieux adaptée à la fabrication d'une bière brune de saveur agréable et de prix modéré.
Beer is of all drinks best adapted for a stimulating beverage of general consumption.
De toutes les boissons, la bière est la mieux adaptée au rôle de boisson stimulante de consommation générale.
The peculiar kind of attention decides more than any mental trait for which economic activity the individual is adapted.
Le type particulier d'attention détermine plus que tout autre trait mental l'activité économique à laquelle une personne est adaptée.