admitted

UK
/ədˈmɪtɪd/
US
/ədˈmɪtɪd/
admittedpartizip perfekt
UK
/ədˈmɪtɪd/
US
/ədˈmɪtɪd/
Past participle of "admit" used adjectivally.
Übersetzungen
reconnuS’emploie surtout pour un fait, une vérité ou une erreur admise, parfois avec une nuance de concession.
It is an admitted fact that the project was over budget.
C’est un fait reconnu que le projet a dépassé le budget.
Zusätzliche Übersetzungen
admisAu sens d’« autorisé à entrer » ou « accepté dans un lieu, un groupe ou une institution ».
Definitionen
Recognized or acknowledged as valid or true, often reluctantly.
It is an admitted fact that the project was over budget.
Allowed to enter or join; having been granted admission.
Visitors are admitted only during visiting hours.
admitverb

admitted

Präteritum

admitted
Präteritum
admitted
Partizip Perfekt
admitting
Gerundium
UK
/ədˈmɪt/
US
/ədˈmɪt/
Übersetzungen
He admitted that he had made a mistake.
Il a admis qu'il avait commis une erreur.
He admitted that he had made a mistake.
Il a reconnu qu'il avait commis une erreur.
The guard admitted the visitors into the museum.
Le garde a admis les visiteurs dans le musée.
admettredans le contexte médical
The patient was admitted to the hospital for surgery.
Le patient a été admis à l'hôpital pour une opération.
admettredans un contexte juridique ou formel
The judge admitted the photograph as evidence.
Le juge a admis la photographie comme preuve.
Zusätzliche Übersetzungen
avouersurtout pour un aveu de faute ou de responsabilité
hospitaliserdans le contexte médical
Definitionen
To confess to be true or to be the case, typically with reluctance.
He admitted that he had made a mistake.
To allow someone to enter a place.
The guard admitted the visitors into the museum.
To accept someone into a hospital for treatment.
The patient was admitted to the hospital for surgery.
To accept something as valid or acceptable for consideration, especially in a legal or formal context.
The judge admitted the photograph as evidence.
admitsubstantiv
Definitionen
A patient who has been admitted to a hospital.
We had five new admits during the night shift.
A ticket or voucher that allows entry to an event.
Each coupon is good for one free admit to the concert.