So long as his was not a secret aggression--in which case he would have been treated as an outlaw--the brotherhood stood by him.
Tant que son agression n’avait pas été secrète — sinon on l’aurait traité en hors-la-loi —, la confrérie le soutenait.
Applying distortion to vocals in post-production enhances their perceived aggression and abrasiveness by adding harmonic distortion.
Appliquer de la distorsion aux voix en postproduction accentue leur agressivité et leur rugosité perçues en ajoutant de la distorsion harmonique.
He further suggests that the necessity for externalising aggression is imperative, as the same aggression can be directed inwards and cause self-destruction.
Il suggère en outre qu’il est impératif d’extérioriser l’agressivité, car cette même agressivité peut être dirigée vers l’intérieur et provoquer l’autodestruction.
He acknowledges that among people there is also innate aggression, which reflects the working of the death drive (Thanatos).
Il reconnaît qu’il existe aussi chez les humains une agressivité innée qui reflète l’action de la pulsion de mort (Thanatos).