animate

UK
/ˈænɪmeɪt/
US
/ˈænɪmeɪt/
animateverb
animated
Präteritum
animated
Partizip Perfekt
animating
Gerundium
UK
/ˈæn.ɪ.meɪt/
US
/ˈæn.əˌmeɪt/
Übersetzungen
The coach's pep talk helped to animate the team before the big game.
Le discours motivant de l’entraîneur a aidé à animer l’équipe avant le grand match.
Her passion for the project seemed to animate everyone involved.
Sa passion pour le projet semblait animer toutes les personnes impliquées.
The artist used special software to animate the characters in the film.
L’artiste a utilisé un logiciel spécial pour animer les personnages du film.
Definitionen
To bring to life or give motion to something.
The artist used special software to animate the characters in the film.
To make lively or spirited.
The coach's pep talk helped to animate the team before the big game.
To give inspiration or encouragement.
Her passion for the project seemed to animate everyone involved.
animatesubstantiv
animates
Pl.
UK
/ˈæn.ɪ.meɪt/
US
/ˈæn.əˌmeɪt/
rare, formal; chiefly in philosophical contexts
Übersetzungen
Zusätzliche Übersetzungen
être vivantRare, surtout en philosophie, en logique ou dans une opposition terminologique avec « inanimé ».
Definitionen
A living being; something that is alive, as opposed to an inanimate object (rare).
According to the philosopher, an animate differs from an inanimate by its ability to perceive.
animateadjektiv
more animate
Komp.
most animate
Super.
UK
/ˈænɪmeɪt/
US
/ˈænɪmeɪt/
Übersetzungen
The forest was full of animate creatures, each playing its part in the ecosystem.
La forêt était pleine de créatures vivantes, chacune jouant son rôle dans l’écosystème.
His face became animate when he talked about his travels.
Son visage devint animé lorsqu’il parla de ses voyages.
Zusätzliche Übersetzungen
animéEmploi fréquent dans les oppositions « animé / inanimé » et dans un sens plus abstrait ou savant.
Definitionen
Having life; alive or living.
The forest was full of animate creatures, each playing its part in the ecosystem.
Full of life, action, or spirit; lively; vigorous.
His face became animate when he talked about his travels.