armor

UK
/ˈɑː.mə/
US
/ˈɑːr.mɚ/

Übersetzungen

armorsubstantiv
armors
Pl.
The knight wore a suit of armor to protect himself during the battle.
Le chevalier portait une armure pour se protéger pendant la bataille.
blindageSe dit surtout des véhicules et des équipements militaires.
Modern armies rely heavily on heavy armor to break through enemy lines.
Les armées modernes s’appuient fortement sur un blindage lourd pour percer les lignes ennemies.
Zusätzliche Übersetzungen
carapacePour la protection naturelle de certains animaux.
armureAu figuré, pour les défenses émotionnelles ou psychologiques.
armorverb
armored
Präteritum
armored
Partizip Perfekt
armoring
Gerundium
UK
/ˈɑː.mə/
US
/ˈɑːr.mɚ/
cuirasserS’emploie surtout pour quelqu’un ou quelque chose que l’on protège par une armure.
The blacksmith armored the knight with a sturdy suit of metal.
Le forgeron a cuirassé le chevalier avec une solide armure de métal.
Zusätzliche Übersetzungen
blinderSurtout pour les véhicules, les portes, les parois ou d’autres objets à protéger.
armoradjektiv
UK
/ˈɑː.mə/
US
/ˈɑːr.mɚ/
Used attributively before a noun to denote something made of or protected by armor (e.g., armor plate, armor glass).
blindéS’emploie surtout pour ce qui est protégé par un blindage.
The engineers installed armor plate on the vehicle's doors.
Les ingénieurs ont installé une plaque blindée sur les portières du véhicule.
Zusätzliche Übersetzungen
cuirasséPlus littéraire ou technique, pour quelque chose muni d’une protection renforcée.

Definitionen

armorsubstantiv
A protective covering made of metal or other durable material, used in combat to protect the body.
The knight wore a suit of armor to protect himself during the battle.
Armored fighting vehicles collectively, or the military branch that operates them.
Modern armies rely heavily on heavy armor to break through enemy lines.
A protective layer or shell of an animal, such as the shell of a turtle.
The turtle's armor helps protect it from predators.
A metaphorical term for emotional or psychological defenses.
She put on her emotional armor to face the difficult conversation.
armorverb
To provide someone or something with a protective covering or shield.
The blacksmith armored the knight with a sturdy suit of metal.
armoradjektiv
Used attributively before another noun to denote relation to protective covering; made of or providing armor, capable of resisting penetration or damage.
The engineers installed armor plate on the vehicle's doors.