Wort zur Suche eingeben
assert
UK
/əˈsɜːt/
US
/əˈsɜrt/
Bibliothek
help him assert his power
politics
affirmer
imposer
faire valoir
Ici, cela signifie établir l’autorité du jeune roi.
to help him assert his power and to stabilize the kingdom.
history
affirmer son pouvoir
Établir ou démontrer son autorité.
asserted that absolute motion did exist
physics
affirmer
La théorie affirmait que le mouvement absolu existait, contrairement à la relativité.
Gaddafi, for example, initially asserted himself as a revolutionary hero,
politics
s'affirmer comme
Dans « s'affirmer comme », le verbe signifie que Kadhafi s'est présenté ou s'est positionné comme un type particulier de dirigeant.
asserted that music had a direct effect
philosophy
affirmer
Ce verbe formel introduit une affirmation ferme formulée par les penseurs.
a radical decree asserting the Pope’s total supremacy over earthly rulers.
politics
affirmer
Le décret affirme la suprématie du pape en la présentant comme une affirmation faisant autorité.
John Locke, in contrast, asserted that people are naturally obligated
philosophy
affirmer
« Affirmer » est un verbe formel utilisé pour introduire l’affirmation philosophique ferme de Locke.
that asserts it cannot be proved.
logic
affirmer
En mathématiques formelles, affirmer quelque chose consiste à l’énoncer comme une assertion.
that they determine are an overreach of the president in trying to assert power.
politics
faire valoir son autorité
exercer son autorité
Ici, «faire valoir son pouvoir» signifie faire clairement sentir son autorité ou la faire reconnaître.
that they determine are an overreach of the president in trying to assert power.
politics
affirmer son pouvoir
Tenter d’établir, de démontrer ou de renforcer sa propre autorité.
However, this theory asserts that déjà vu occurs when there's a slight delay.
psychology
affirmer
La théorie affirme une explication précise quant au moment où le déjà-vu se produit.
to assert its independence from Britain.
politics
affirmer
Webster voulait que la langue américaine exprime et renforce l’indépendance du pays.