bale

UK
/beɪl/
US
/beɪl/
balesubstantiv
bales
Pl.
UK
/beɪl/
US
/beɪl/
Übersetzungen
balleCommerce, agriculture : paquet compressé et lié.
The textile factory received a shipment of cotton bales for processing.
L'usine textile a reçu une livraison de balles de coton à transformer.
Zusätzliche Übersetzungen
malheurLittéraire et archaïque.
botteSurtout pour le foin, la paille ou l’herbe.
Definitionen
A large bundle of goods tightly wrapped and bound, often with twine or wire, for storage or transport.
The farmer loaded the hay bale onto the truck for delivery.
A measure of capacity for certain goods, such as cotton or wool, typically weighing around 500 pounds.
The textile factory received a shipment of cotton bales for processing.
Great evil, woe, or sorrow; calamity (archaic, chiefly literary).
The hero strove to save his people from bale and despair.
baleverb
baled
Präteritum
baled
Partizip Perfekt
baling
Gerundium
UK
/beɪl/
US
/beɪl/
Übersetzungen
mettre en ballesConditionner en paquets compressés et liés.
The farmer baled the hay to prepare it for transport.
Le fermier a mis le foin en balles pour le préparer au transport.
Zusätzliche Übersetzungen
s'éjecterSurtout en anglais britannique, avec parachute.
écoperSurtout en anglais britannique, pour vider l’eau d’une embarcation.
Definitionen
To make or form something into a bale, typically by compressing and binding it.
The farmer baled the hay to prepare it for transport.
Chiefly British spelling of bail: to remove water from (a boat) by scooping or pumping it out.
We had to bale the dinghy every few minutes to keep it afloat.
Chiefly British spelling of bail (out): to leave an aircraft in flight by parachute.
The pilot managed to bale out just before the plane crashed.
baleadjektiv
UK
/beɪl/
US
/beɪl/
Used attributively before another noun to denote relation to a bale or bales (e.g., "bale wire").
Übersetzungen
de ballesSe dit de ce qui est lié aux balles ou destiné à leur conditionnement.
The farmer bought new bale twine for the season.
Le fermier a acheté une nouvelle ficelle de balles pour la saison.
Definitionen
Relating to or used for bales.
The farmer bought new bale twine for the season.
baleeigenname
Definitionen
A surname.
Christian Bale won an Academy Award for his performance.