Wort zur Suche eingeben
batter
UK
/ˈbæt.ə/
US
/ˈbæt̬.ɚ/
Bibliothek
Do not over mix this batter. +2
cooking
pâte à pancakes
Ici, la pâte à pancakes est le mélange liquide utilisé pour faire cuire des pancakes.
You need to batter away at it. +1
military
frapper quelque chose à plusieurs reprises et avec force
Décrit le fait d’attaquer un navire à plusieurs reprises pour le réduire en morceaux ; ici, le verbe est employé avec « away at ».
It was fried in, like, sweet batter
food
pâte à frire
Ici, la pâte à frire forme une couche autour de la glace avant qu’on la fasse frire.
Just enough batter coating it so they're crispy
food
pâte à frire
Dans ce contexte culinaire, la pâte à frire est l’enrobage autour de l’aliment frit.
Okay, so it's a rice batter at the beginning.
cooking
pâte liquide
appareil
Le mélange à base de riz utilisé comme couche de base du gâteau.
Okay, so it's a rice batter at the beginning.
cooking
pâte liquide à base de riz
Un mélange liquide à base de riz, utilisé ici comme base du plat.
battering waves on top of that
weather
qui frappe avec force et à répétition
Décrit des vagues qui frappent la côte avec force et à plusieurs reprises.
I was battered, I was broken,
disaster
meurtri
La personne qui parle utilise ce mot pour décrire le fait d’avoir été physiquement très affectée par la catastrophe.
And I run in and at this point the house is being battered.
disaster
malmener
La maison est malmenée par la force de la boue et de l’eau.
You need to batter away at it.
military
continuer à le frapper à répétition
Continuer à frapper ou à attaquer quelque chose à plusieurs reprises dans le but de l'endommager.
was being battered by falling volcanic rocks.
geology
frapper à plusieurs reprises
marteler
Le verbe à la voix passive décrit comment Pompéi était frappée à plusieurs reprises par des rochers qui tombaient pendant la catastrophe volcanique.
The battered German fleet is running south to its base.
naval
endommagé
éprouvé
Décrit la flotte allemande après qu’elle a subi des dommages au combat.