Wort zur Suche eingeben

belittling

/bɪˈlɪt.əl.ɪŋ/

/bɪˈlɪtəlɪŋ/

Übersetzungen

belittlingsubstantiv

belittlings

Pl.

/bɪˈlɪtlɪŋ/

rabaissementEmploi courant pour l’action de rabaisser ou de dénigrer quelqu’un.

His constant belittling of her achievements eventually wore her down.

Son rabaissement constant de ses réussites a fini par l’user.

Zusätzliche Übersetzungen

dévalorisationPlus général, avec une nuance de diminution de la valeur ou de l’importance.

Synonyme

belittlinggerundium / partizip präsens

/bɪˈlɪt.lɪŋ/

rabaissantSe dit d’un propos, d’un geste ou d’une attitude qui rabaisse quelqu’un ou quelque chose.

Her belittling comments about his work made him feel undervalued.

Ses remarques rabaissantes sur son travail l’ont fait se sentir dévalorisé.

Zusätzliche Übersetzungen

dévalorisantEmploi fréquent au sens psychologique ou social.

Synonyme

belittleverb

belittling

Gerundium

belittled

Präteritum

belittled

Partizip Perfekt

belittling

Gerundium

/bɪˈlɪt.əl/

/bɪˈlɪtəl/

rabaisserSurtout pour une personne, ses efforts ou ses qualités ; exprime l’idée de faire paraître quelqu’un moins important.

She felt belittled by his constant criticism of her work.

Elle se sentait rabaissée par ses critiques constantes sur son travail.

minimiserPour des réalisations, des problèmes ou des faits que l’on présente comme moins importants qu’ils ne le sont.

The manager belittled the team's accomplishments during the meeting.

Le directeur a minimisé les accomplissements de l’équipe pendant la réunion.

Zusätzliche Übersetzungen

dénigrerNuance plus forte, avec une idée de mépris ou de dépréciation publique.

Synonyme

Antonyme

Definitionen

belittlingsubstantiv

The act or an instance of disparaging or diminishing the importance of someone or something.

His constant belittling of her achievements eventually wore her down.

belittlinggerundium / partizip präsens

Tending to make someone or something seem less impressive or important.

Her belittling comments about his work made him feel undervalued.

belittleverb

To make someone or something seem less impressive or important.

She felt belittled by his constant criticism of her work.

To speak of someone or something as unimportant or of little value; to disparage or diminish.

The manager belittled the team's accomplishments during the meeting.