Wort zur Suche eingeben
blown
UK
/bləʊn/
US
/bloʊn/
Bibliothek
blowing from north or south. +4
weather
souffler
Décrit le vent se déplaçant d’une direction à une autre.
fatal blows also clearly visible Hog's +3
naval
coup
impact
Employé avec « mortel » pour décrire les impacts graves qui ont endommagé les navires.
of vaping revealed as bombshell study blows initial theory out the water. +2
health
détruire complètement quelque chose
réduire quelque chose à néant
surpasser largement quelque chose
Littéralement, détruire complètement quelque chose ; au figuré, réfuter ou surpasser quelque chose de manière décisive.
if it blows 35 40 50 m an hour out of the +2
weather
souffler
Le verbe décrit un vent fort qui vient d’une direction particulière ; le locuteur mentionne la vitesse du vent.
from a single blow. +2
military
coup
impact
Désigne un coup porté physiquement, et non un souffle d’air.
it's going to blow your mind +1
general
époustoufler
stupéfier
Dans «ça lui retourne le cerveau», c’est une expression idiomatique familière qui signifie que quelque chose le stupéfie.
It's a bit of a blow. +1
general
coup dur
revers
Employé au figuré pour désigner une mauvaise nouvelle ou un revers, et non un coup physique.
It does sound like a blow. How disappointing! +1
general
un coup dur
un revers
Un événement décevant ou bouleversant, en particulier un revers inattendu.
'blow up' means 'lose emotional control in an angry way'. +1
emotion
exploser de colère
Se mettre soudain très en colère.
It's blowing about 20 outta north east. +1
weather
souffler
Décrit la direction et la force du vent ; le locuteur dit qu’il souffle à environ 20.
definitely a blow and some action. +1
marine
souffle
jet
Dans le vocabulaire de l’observation des baleines, un souffle est le panache produit lorsqu’une baleine expire à la surface.
They're planning to land a decisive blow. +1
warfare
porter un coup décisif
Porter une attaque ou entreprendre une action qui pourrait déterminer l’issue.