Wort zur Suche eingeben

bold

/bəʊld/

/boʊld/

boldsubstantiv

bolds

Pl.

/bəʊld/

/boʊld/

Übersetzungen

grasEn typographie.

The title of the book was printed in bold to make it stand out.

Le titre du livre était imprimé en gras pour le faire ressortir.

Zusätzliche Übersetzungen

audacieuxSens nominal rare : personne qui fait preuve d’audace.

Definitionen

A typeface with thick, heavy lines, used for emphasis.

The title of the book was printed in bold to make it stand out.

A person who is daring or courageous.

He was known as a bold among his peers for his fearless actions.

boldverb

bolded

Präteritum

bolded

Partizip Perfekt

bolding

Gerundium

/bəʊld/

/boʊld/

Used chiefly in computing to mean 'to apply boldface formatting to text'.

Übersetzungen

mettre en grasEn traitement de texte et en typographie.

Highlight the title and bold it for emphasis.

Mettez le titre en évidence et mettez-le en gras pour insister.

Definitionen

To format (text) in boldface.

Highlight the title and bold it for emphasis.

boldadjektiv

bolder

Komp.

boldest

Super.

/bəʊld/

/boʊld/

Übersetzungen

grasEn typographie.

The headline was printed in bold letters to grab the reader's attention.

Le titre était imprimé en lettres grasses pour attirer l’attention du lecteur.

éclatantPour une couleur ou un aspect visuel vif et marqué.

The bold colors of the painting caught everyone's attention.

Les couleurs éclatantes du tableau ont attiré l’attention de tout le monde.

audacieuxQui montre de l’audace, du courage.

Her bold decision to start her own business paid off.

Sa décision audacieuse de créer sa propre entreprise a porté ses fruits.

Zusätzliche Übersetzungen

impudentPour une attitude ou des propos trop familiers ou insolents.

hardiPlus littéraire ou soutenu.

Definitionen

Showing a willingness to take risks; confident and courageous.

Her bold decision to start her own business paid off.

Having a strong, vivid, or clear appearance.

The bold colors of the painting caught everyone's attention.

(of a typeface) having thick, heavy lines.

The headline was printed in bold letters to grab the reader's attention.

Rude, impudent, or overly forward in manner or speech.

Don't be so bold as to interrupt your elders.

Synonyme

Antonyme