At the end of the film, mother and daughter share a bonding moment on the roof.
À la fin du film, mère et fille partagent un moment de rapprochement sur le toit.