broth
Beispiele
Trimethylenediamine is believed to have been isolated by Brieger from cultivations in beef broth of the comma bacillus.
On pense que Brieger a isolé la triméthylènediamine à partir de cultures du bacille virgule dans du bouillon de viande.
By our ancestors viper broth was thought to be highly invigorating: and vipers cooked like eels were given to patients suffering from ulcers.
Nos ancêtres estimaient le bouillon de vipère très fortifiant, et l'on donnait aux patients souffrant d'ulcères des vipères cuisinées comme des anguilles.
A common recipe for viper broth was to boil together a chicken with a middling-sized viper from which the head, skin, and entrails had been removed.
Une recette courante de bouillon de vipère consistait à faire bouillir ensemble un poulet et une vipère de taille moyenne dont on avait ôté la tête, la peau et les entrailles.
Another favourite vehicle was broth, generally composed of many and strange ingredients.
Un autre véhicule prisé était le bouillon, généralement composé de nombreux ingrédients étranges.
The old apothecary’s prescriptions were composed of strange ingredients, sometimes crab’s eyes and boar’s teeth, or powdered pearls, and viper broth.
Les ordonnances de l’ancien apothicaire comprenaient d’étranges ingrédients : parfois des yeux d’écrevisse et des dents de sanglier, ou des perles pulvérisées et du bouillon de vipère.