« Bring them in » signifie transporter les chiots dans le pays.
Did you bring some lunch?+7
food
apporter
Le locuteur a apporté avec lui certains des ingrédients conservés.
Where have you brought me to?+5
travel
amener
« Brought » est la forme passée de « bring » et désigne le fait d’amener quelqu’un dans cet endroit éloigné.
the sharks must be brought alongside the boat.+5
marine
rapprocher
« Bring » signifie déplacer quelque chose vers un lieu ou une personne donnés.
don't bring anything in here+4
general
apporter
Employé comme instruction de ne pas apporter d’objets dans le lieu.
Bring them back to the distillery later and+4
general
apporter
Cela signifie transporter les fûts jusqu'à la distillerie.
they bring experience to the table+3
general
apporter
Dans l’expression «brought to the table», la locution signifie contribuer ou apporter quelque chose ; ici, elle fait référence à l’introduction de nouveau vocabulaire.
No, Roy! I said bring your ‘A game’!+3
sport
Donne le meilleur de toi-même.
Jouer à son plus haut niveau ou faire de son mieux.
countries that are bringing possible fruits and+3
trade
apporter
Ici, les pays apportent des produits agricoles et d’autres articles.
were brought to Abruzzo by the trade routes+3
history
transporter
La forme passive décrit le transport du sucre et des épices vers l’Abruzzo.
attempting to bring it in+3
smuggling
apporter
« Bring » désigne le fait de transporter la substance illégale dans un lieu.
What are you bringing in?+2
crime
faire entrer
introduire
Faire entrer ou transporter quelque chose dans un lieu, en particulier en franchissant une frontière.