If somewhat brusque, the alien captain, a Malon named Emck, first appears friendly.
Quoique quelque peu brusque, le capitaine extraterrestre, un Malon nommé Emck, paraît d'abord amical.