buffoon

UK
/bəˈfuːn/
US
/bəˈfun/
buffoonsubstantiv
buffoons
Pl.
UK
/bəˈfuːn/
US
/bəˈfun/
Übersetzungen
bouffonPersonne qui fait rire par son comportement ridicule ou extravagant.
The party was lively, thanks to the buffoon who kept everyone laughing with his antics.
La soirée était animée grâce au bouffon qui n’arrêtait pas de faire rire tout le monde avec ses pitreries.
bouffonAu sens péjoratif : personne considérée comme ridicule ou stupide.
Despite his attempts to be taken seriously, he was often regarded as a buffoon by his colleagues.
Malgré ses efforts pour être pris au sérieux, ses collègues le considéraient souvent comme un bouffon.
Zusätzliche Übersetzungen
imbécileSens insultant; emploi fréquent pour insister sur la stupidité.
Definitionen
A person who amuses others by ridiculous or odd behavior, often acting in a silly or foolish manner.
The party was lively, thanks to the buffoon who kept everyone laughing with his antics.
A person who is considered foolish or stupid.
Despite his attempts to be taken seriously, he was often regarded as a buffoon by his colleagues.
buffoonadjektiv
UK
/bəˈfuːn/
US
/bəˈfun/
Used attributively before a noun to describe something foolish or clownish.
Übersetzungen
bouffonEmploi attributif ou littéraire ; qui rappelle un bouffon, ridicule ou clownesque.
His buffoon remarks quickly wore out their patience.
Ses remarques bouffonnes ont vite épuisé leur patience.
Zusätzliche Übersetzungen
ridiculeSelon le contexte, pour exprimer un ton dépréciatif plus naturel en français.
Definitionen
Foolish, clownish, or characteristic of a buffoon; used attributively before a noun.
His buffoon remarks quickly wore out their patience.