Startseite
Arbeitsbereich
Bibliothek
Wörterbuch
Wort zur Suche eingeben
bypassing
UK
/ˈbaɪpɑːsɪŋ/
US
/ˈbaɪpæsɪŋ/
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI-Experte
Wörterbücher
Übersetzungen
bypassing
substantiv
contournement
The technician's bypassing of the security check left the system exposed.
Le contournement du contrôle de sécurité par le technicien a laissé le système vulnérable.
contournement
The bypassing of the main road helped reduce traffic congestion in the city center.
Le contournement de la route principale a contribué à réduire les embouteillages dans le centre-ville.
Synonyme
evasion
avoidance
circumvention
diversion
detour
bypassing
gerundium / partizip präsens
UK
/ˈbaɪˌpɑːsɪŋ/
US
/ˈbaɪˌpæsɪŋ/
de dérivation
Technique; indique une fonction de dérivation ou de déviation autour d’un circuit, d’un obstacle ou d’un trajet normal.
A bypassing valve was fitted to relieve excess pressure.
Une vanne de dérivation a été installée pour relâcher la pression excessive.
Zusätzliche Übersetzungen
de contournement
Plus général; s’emploie pour une fonction ou un dispositif permettant de contourner un obstacle ou un trajet normal.
bypass
verb
bypassing
Gerundium
bypassed
Präteritum
bypassed
Partizip Perfekt
bypassing
Gerundium
UK
/ˈbaɪpɑːs/
US
/ˈbaɪpæs/
contourner
Éviter en prenant une autre route, méthode ou voie.
The engineer bypassed the broken circuit to restore power to the system.
L’ingénieur a contourné le circuit défectueux pour rétablir l’alimentation du système.
Zusätzliche Übersetzungen
outrepasser
Pour une règle, une procédure ou une autorité.
Synonyme
circumvent
dodge
avoid
skirt
elude
get around
Antonyme
meet
face
confront
Definitionen
bypassing
substantiv
The act of going around or avoiding an obstacle or problem.
The bypassing of the main road helped reduce traffic congestion in the city center.
The deliberate act of ignoring or circumventing a rule, instruction, or authority.
The technician's bypassing of the security check left the system exposed.
bypassing
gerundium / partizip präsens
Serving to bypass or designed to divert around an obstacle or normal route.
A bypassing valve was fitted to relieve excess pressure.
bypass
verb
To avoid or circumvent an obstacle or problem by using an alternative route or method.
The engineer bypassed the broken circuit to restore power to the system.
To ignore or avoid a rule, regulation, or authority.
The company bypassed the usual approval process to expedite the project.
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI-Experte
Wörterbücher