Wort zur Suche eingeben

canny

/ˈkæni/

cannyadjektiv

cannier

Komp.

canniest

Super.

/ˈkæni/

Übersetzungen

prudentQui agit avec prudence et précaution pour éviter les ennuis ou le danger.

Be canny crossing that busy road.

Sois prudent en traversant cette rue très fréquentée.

malinFin, habile, surtout en affaires ou dans les questions d’argent.

She made a canny investment that doubled her savings in just a few years.

Elle a fait un investissement malin qui a doublé son épargne en seulement quelques années.

agréableSurtout en usage écossais et dans le nord de l’Angleterre.

That's a canny little pub, isn't it?

C’est un petit pub agréable, n’est-ce pas ?

Zusätzliche Übersetzungen

sympaFamilier; surtout en anglais écossais et du nord de l’Angleterre.

circonspectPlus soutenu; insiste sur la réserve et la prudence.

astucieuxSensible et habile; souvent avec une nuance d’opportunisme réfléchi.

Definitionen

Having or showing shrewdness and good judgment, especially in money or business matters.

She made a canny investment that doubled her savings in just a few years.

Pleasant, nice, or agreeable (chiefly Scottish and Northern English).

That's a canny little pub, isn't it?

Careful and cautious, especially to avoid trouble or harm.

Be canny crossing that busy road.

Synonyme

Antonyme

cannyadverb

/ˈkæni/

Northern English & Scots dialect adverb meaning 'carefully; gently'.

Übersetzungen

doucementSurtout dans l’emploi dialectal: avec précaution, sans brusquerie.

Gan canny with that box; it's fragile.

Va doucement avec cette boîte ; elle est fragile.

Zusätzliche Übersetzungen

prudemmentAvec prudence; en évitant tout risque.

Definitionen

Carefully; gently.

Gan canny with that box; it's fragile.