capitalizedpartizip perfekt Used as a past-participle adjective describing something that has been capitalized either typographically or financially.
Übersetzungen
capitaliséFinance; utilisé pour une entreprise qui a reçu du capital. The bank refused to invest in the poorly capitalized firm.
La banque a refusé d’investir dans l’entreprise mal capitalisée.
capitaliséTypographie; employé au sens passif d’un mot écrit avec une majuscule initiale ou en capitales. Proper nouns are usually capitalized in English.
Les noms propres sont généralement capitalisés en anglais.
Definitionen
Having been written with an initial capital letter or in all capital letters. Proper nouns are usually capitalized in English.
Having been provided with financial capital. The bank refused to invest in the poorly capitalized firm.
capitalizepartizip perfekt Used attributively, especially in typography and accounting (e.g., "capitalized word", "capitalized cost").
Übersetzungen
Names of countries are always capitalized in English.
Les noms de pays sont toujours écrits en majuscule en anglais.
The capitalized cost of the equipment will be depreciated over its useful life.
Le coût capitalisé de l'équipement sera amorti sur sa durée d'utilisation.
Definitionen
Written with an initial capital letter. Names of countries are always capitalized in English.
Recorded as an asset rather than expensed immediately. The capitalized cost of the equipment will be depreciated over its useful life.