caulking

UK
/ˈkɔːkɪŋ/
US
/ˈkɑkɪŋ/

Übersetzungen

caulkingsubstantiv
caulkings
Pl.
Proper caulking of the window frames reduced drafts significantly.
Un calfeutrage correct des cadres de fenêtre a considérablement réduit les courants d'air.
mastic d'étanchéité
The caulking around the bathtub needs to be replaced to prevent water damage.
Le mastic d'étanchéité autour de la baignoire doit être remplacé pour éviter les dégâts des eaux.
caulkingadjektiv
UK
/ˈkɔːkɪŋ/
US
/ˈkɔkɪŋ/
Used attributively to denote tools, materials or activities related to caulk (e.g. "a caulking gun").
de calfeutrage
He loaded a fresh tube into the caulking gun.
Il a inséré une cartouche neuve dans le pistolet de calfeutrage.
caulkverb

caulking

Gerundium

caulked
Präteritum
caulked
Partizip Perfekt
caulking
Gerundium
UK
/kɔːk/
US
/kɑk/
calfeutrerEmploi courant en bricolage et bâtiment.
He decided to caulk the edges of the bathtub to prevent water from leaking.
Il a décidé de calfeutrer les bords de la baignoire pour empêcher l’eau de fuir.
Zusätzliche Übersetzungen
mastiquerVariante acceptable dans le sens de poser un mastic d’étanchéité.
Synonyme

Definitionen

caulkingsubstantiv
A material used to seal joints or seams against leakage in various structures and piping.
The caulking around the bathtub needs to be replaced to prevent water damage.
The action or process of applying caulk in order to seal joints or seams.
Proper caulking of the window frames reduced drafts significantly.
caulkingadjektiv
Relating to or used for sealing joints or seams with caulk.
He loaded a fresh tube into the caulking gun.
caulkverb
To seal a gap or seam with a waterproof filler and sealant.
He decided to caulk the edges of the bathtub to prevent water from leaking.