Wort zur Suche eingeben
chatter
UK
/ˈtʃæt.ə/
US
/ˈtʃætɚ/
Bibliothek
[indistinct chatter] +1
general
bavardage
Désigne des propos informels difficiles à comprendre.
faint chatter on radio +1
communication
bavardage
Désigne des voix indistinctes en arrière-plan à la radio.
Chat, chinwag and chatter away.
communication
bavarder sans arrêt
Parler continuellement de manière décontractée et animée.
love to talk, chat, chinwag and chatter away.
communication
bavarder sans arrêt
Parler continuellement, souvent de manière animée ou informelle.
[overlapping chatter]
communication
bavardage
brouhaha de conversations
Dans cette légende sonore, « bavardage » désigne des conversations en arrière-plan.
(honking and chattering)
biology
jacasser
Ici, cela décrit les bruits rapides et répétés émis par les manchots.
(radio chatter)
communication
communications radio
trafic radio
Dans les communications radio, le terme « trafic radio » désigne les communications entendues à la radio.
identifying what is compelling from what is chatter?
communication
bavardage
verbiage
Ici, « bavardage » est employé au sens figuré pour désigner des informations qui ne sont que du bruit plutôt qu’une idée pertinente.
The "Winter" concerto begins with teeth chattering in the cold
weather
claquer des dents
Quand les dents claquent, elles produisent des sons rapides et répétés parce que la personne a froid ou est effrayée.
A mountain nymph named Echo, renowned for her charm and chatter,
general
bavardage
« Chatter » désigne beaucoup de conversations informelles, souvent au sujet de choses sans importance.
he understood the chatter of the surrounding birds.
mythology
gazouillis
Le gazouillis confère aux sons des oiseaux une qualité humaine que Sigurd peut soudain comprendre.
they generally chatter at length at the water’s surface.
communication
jacasser
Jacasser est employé au sens figuré pour désigner l’échange prolongé de sons vocaux des baleines.