cheerfully
Beispiele
"That reverence which it was the custom of the age to accord to ministers of the gospel," says his biographer, "was cheerfully rendered to Mr. Haynes."
"Cette révérence qu'il était d'usage à l'époque d'accorder aux ministres de l'Évangile", dit son biographe, "était joyeusement rendue à M. Haynes".
Thou, there where thou art, wrestle and duel along cheerfully to the end: and make no remarks!
Toi, là où tu es, lutte et combats joyeusement jusqu’au bout, et ne fais aucune remarque !
I will work cheerfully with no wages, sooner than with a ten-years gangrene or Chancery Lawsuit in my heart!
Je travaillerai joyeusement sans salaire, plutôt qu'avec une gangrène de dix ans ou un procès à la Chancellerie dans le cœur !
It is but justice to say, that the authorities at Marksville cheerfully rendered all the assistance in their power.
Il n'est que justice de dire que les autorités de Marksville ont volontiers fourni toute l'aide en leur pouvoir.
I will cheerfully obey those who know and can do better than I,
j’obéirai volontiers à ceux qui savent et peuvent mieux faire que moi,
The opium shops and dens are licensed, as are our saloons, and the resulting revenue is cheerfully accepted by the various municipalities.
Les boutiques et les fumeries d’opium sont autorisées, comme nos débits de boissons, et les diverses municipalités encaissent volontiers les recettes qui en résultent.