Learn the uses of the chuck.
Apprenez les usages du mandrin.
Then chuck and re-chuck to familiarize yourself with every operative part of the lathe, and never try to force the cutting tool.
Serrez puis resserrez la pièce dans le mandrin pour vous familiariser avec chaque organe du tour, et ne cherchez jamais à forcer l'outil de coupe.
Work that is held in chucks is said to be set true when it is adjusted in the intended position.
On dit qu’une pièce serrée dans un mandrin tourne rond lorsqu’elle est réglée dans la position voulue.