cleared

UK
/klɪəd/
US
/klɪrd/
clearedadjektiv
more cleared
Komp.
most cleared
Super.
UK
/klɪəd/
US
/klɪrd/
Übersetzungen
autoriséQui a reçu une autorisation après vérification ou examen.
After background checks, the cleared candidate started work.
Après les vérifications d’antécédents, le candidat autorisé a commencé à travailler.
dégagéQui a été débarrassé d’obstacles ou d’objets indésirables.
The cleared path was safe to walk on.
Le chemin dégagé était sûr pour marcher.
Zusätzliche Übersetzungen
compenséSe dit d’une opération bancaire ou d’un paiement traité avec succès.
Definitionen
Having had obstacles, obstructions, or unwanted items removed.
The cleared path was safe to walk on.
Having been approved or authorized, especially after a review or investigation.
After background checks, the cleared candidate started work.
Of a financial transaction or payment: processed successfully through the banking system.
Once the funds were cleared, the company shipped the goods.
clearverb

cleared

Präteritum

cleared
Präteritum
cleared
Partizip Perfekt
clearing
Gerundium
UK
/klɪə/
US
/klɪr/
Übersetzungen
franchirPasser au-dessus d'un obstacle sans le toucher.
The athlete cleared the high bar with ease.
L'athlète a franchi la barre haute sans difficulté.
autoriserDonner une approbation officielle.
The pilot was cleared for take-off.
Le pilote a été autorisé à décoller.
être compenséDans le domaine bancaire ou financier.
The cheque cleared within two business days.
Le chèque a été compensé en deux jours ouvrables.
débarrasserEnlever ce qui obstrue un lieu ou un espace.
The workers cleared the road after the landslide.
Les ouvriers ont débarrassé la route après le glissement de terrain.
Definitionen
Enlever les objets indésirables ou les obstacles d’un lieu, d’une zone, etc.
The workers cleared the road after the landslide.
Pour un paiement, un chèque ou une transaction, être traité avec succès ou rendre les fonds disponibles.
The cheque cleared within two business days.
Accorder ou recevoir une approbation ou une autorisation officielle pour quelque chose ou quelqu’un.
The pilot was cleared for take-off.
Franchir un obstacle sans le toucher.
The athlete cleared the high bar with ease.
clearadjektiv
Definitionen
Facile à percevoir, à comprendre ou à interpréter.
The instructions were clear and easy to follow.
Exempt de doute ou de confusion.
She was clear about her decision to move abroad.
Transparent ou limpide.
The water in the lake was so clear you could see the fish swimming.
Dépourvu d’obstacles ou d’objets indésirables.
The path was clear of any debris after the storm.
Distinct et sans équivoque par le son ou l’apparence.
His voice was clear and resonant during the speech.
Pour le ciel ou le temps : dépourvu de nuages et de précipitations, lumineux et dégagé.
The forecast says it will be clear tonight, perfect for stargazing.
Exempt de dettes, de responsabilité ou de soupçon.
The company is now clear of any outstanding loans.
clearadverb
Definitionen
À l’écart de tout contact, de toute proximité ou de tout danger ; entièrement libre de quelque chose.
Stand clear of the doors while they are closing.
Entièrement, sans rien omettre.
He threw the ball clear over the fence.
clearinterjektion
Definitionen
Exclamation servant à avertir les personnes de s’éloigner d’un danger ou à s’assurer que tout est sans danger avant une action.
"Clear!" shouted the doctor before delivering the electric shock.
clearsubstantiv
Definitionen
Espace ou période sans obstacle, sans nuages ou sans danger.
The climbers waited for a clear before continuing their ascent.