Wort zur Suche eingeben

coarsened

/ˈkɔːsənd/

/ˈkɔrsənd/

coarsenedadjektiv

more coarsened

Komp.

most coarsened

Super.

/ˈkɔːsənd/

/ˈkɔrsənd/

Übersetzungen

grossierSe dit d’un langage ou d’une manière devenue moins raffinée, plus vulgaire.

His coarsened language shocked the guests at the formal dinner.

Son langage grossier a choqué les invités lors du dîner officiel.

rugueuxQui a une texture ou une surface rendue plus grossière, plus dure.

The coarsened fabric felt uncomfortable against her skin.

Le tissu rugueux était désagréable contre sa peau.

Definitionen

Having a rough or hardened texture or surface.

The coarsened fabric felt uncomfortable against her skin.

Made less refined or more vulgar in manner or style.

His coarsened language shocked the guests at the formal dinner.

Synonyme

coarsenverb

coarsened

Präteritum

coarsened

Präteritum

coarsened

Partizip Perfekt

coarsening

Gerundium

/ˈkɔːsən/

/ˈkɔrsən/

Übersetzungen

grossirSens technique et concret : faire grossir des grains, des particules ou rendre une texture plus grossière.

During prolonged annealing, the alloy's precipitates coarsen, reducing its overall strength.

Lors d'un recuit prolongé, les précipités de l'alliage grossissent, ce qui réduit sa résistance globale.

vulgariserSens figuré : rendre moins raffiné, moins cultivé ou plus vulgaire.

The comedian's humor began to coarsen over the years, appealing to a broader but less sophisticated audience.

L'humour du comédien a commencé à se vulgariser au fil des années, séduisant un public plus large mais moins raffiné.

Zusätzliche Übersetzungen

rugosifierEmploi rare ou technique pour l'idée de rendre une surface ou une matière plus rugueuse.

Definitionen

To make or become rough or harsh in texture or quality.

The constant exposure to the sun and wind began to coarsen the fabric of the outdoor furniture.

To make or become less refined or cultured.

The comedian's humor began to coarsen over the years, appealing to a broader but less sophisticated audience.

In materials science, to cause grains or particles within a material to grow larger and fewer, typically during heat treatment.

During prolonged annealing, the alloy's precipitates coarsen, reducing its overall strength.

Synonyme