Wort zur Suche eingeben

coating

/ˈkəʊtɪŋ/

/ˈkoʊtɪŋ/

coatingsubstantiv

coatings

Pl.

/ˈkəʊtɪŋ/

/ˈkoʊtɪŋ/

Übersetzungen

revêtementCouche protectrice ou décorative ; emploi courant et technique.

The car's paintwork had a protective coating to prevent rust.

La carrosserie avait un revêtement protecteur pour empêcher la rouille.

coucheFine couche ou mince couverture d'une substance.

The cake had a thick coating of chocolate icing.

Le gâteau avait une épaisse couche de glaçage au chocolat.

Zusätzliche Übersetzungen

enrobageEmploi technique, notamment en pharmacie et en industrie pour le procédé d'application d'une couche.

Definitionen

A layer of a substance spread over a surface for protection or decoration.

The car's paintwork had a protective coating to prevent rust.

A thin layer or covering of something.

The cake had a thick coating of chocolate icing.

The action or process of applying a layer of substance to a surface.

The coating of the tablets must be done in a sterile environment.

A substance or composition that is applied to a surface to form a protective or decorative layer.

Polyurethane coatings are widely used because of their resistance to abrasion.

Synonyme

coatingadjektiv

/ˈkəʊ.tɪŋ/

/ˈkoʊ.tɪŋ/

Used attributively to modify nouns referring to materials, layers, thickness, etc.

Übersetzungen

de revêtementRelatif à l'application ou à la formation d'une couche protectrice ou décorative.

We tested several coating materials for durability.

Nous avons testé plusieurs matériaux de revêtement pour leur durabilité.

Definitionen

Relating to or used for applying or forming a protective or decorative layer.

We tested several coating materials for durability.

coatinggerundium / partizip präsens

Present participial adjective derived from the verb 'coat', describing something that is currently coating or capable of coating.

Übersetzungen

enrobantForme participiale employée surtout dans le registre technique.

A coating agent can be sprayed directly onto the surface.

Un agent enrobant peut être pulvérisé directement sur la surface.

Definitionen

Applying a coating; that coats.

A coating agent can be sprayed directly onto the surface.

coatsubstantiv

Definitionen

An outer garment with sleeves, worn outdoors and typically extending below the hips.

She put on her warm winter coat before heading out into the snow.

A layer of a substance spread over a surface for protection or decoration.

The walls need another coat of paint to look even.

The natural fur, hair, or wool of an animal.

The dog's coat was shiny and well-groomed.

coatverb

coating

Gerundium

coated

Präteritum

coated

Partizip Perfekt

coating

Gerundium

/kəʊt/

/koʊt/

Übersetzungen

enduire

She decided to coat the cake with a thick layer of chocolate icing.

Elle a décidé d’enduire le gâteau d’une épaisse couche de glaçage au chocolat.

Zusätzliche Übersetzungen

napperSurtout en cuisine, pour recouvrir d’une sauce ou d’une garniture.

Definitionen

To cover something with a layer of a particular substance.

She decided to coat the cake with a thick layer of chocolate icing.

Synonyme

coatadjektiv

Definitionen

Relating to or intended for coats; used attributively before another noun.

She hung her jacket on the coat rack.