comradeship
Beispiele
the friendly relationship between himself and those working for him should be one of partnership and comradeship in mutual help no less than self-help
les relations amicales entre lui et ceux qui travaillent pour lui devraient être des relations de partenariat et de camaraderie dans l’entraide autant que dans l’effort personnel
There was a stage when the beer didn't count at all, but just the spirit of comradeship of drinking together.
Il y eut un stade où la bière ne comptait plus du tout, mais seulement l'esprit de camaraderie qui naissait du fait de boire ensemble.
Drinking together, glass in hand, put the seal on comradeship.
Boire ensemble, le verre à la main, scellait la camaraderie.
the comradeship and _esprit de corps_ of a _tercio_ were the admiration of all contemporary soldiers.
La camaraderie et l’esprit de corps d’un tercio suscitaient l’admiration de tous les soldats de l’époque.
Where it is not possible to carry on a contest and retain a feeling of comradeship between the men, no competition should be encouraged.
Lorsqu'il n'est pas possible de mener un concours en préservant un sentiment de camaraderie entre les hommes, aucune compétition ne doit être encouragée.
No man was ever friendlier, or enjoyed more the feeling of comradeship with other men than Ford.
Aucun homme ne fut jamais plus amical que Ford ni ne goûta davantage le sentiment de camaraderie avec les autres hommes.