contrive

UK
/kənˈtraɪv/
US
/kənˈtraɪv/
contriveverb
contrived
Präteritum
contrived
Partizip Perfekt
contriving
Gerundium
UK
/kənˈtraɪv/
US
/kənˈtraɪv/
Übersetzungen
arrangerQuand le verbe signifie obtenir ou organiser quelque chose grâce à un plan.
He contrived to meet her at the coffee shop by pretending it was a coincidence.
Il a arrangé de la rencontrer au café en prétendant que c’était une coïncidence.
concevoirEmploi courant pour exprimer l’idée de concevoir ou de trouver une solution avec ingéniosité.
She managed to contrive a way to get the project done on time despite the setbacks.
Elle a réussi à concevoir un moyen de terminer le projet à temps malgré les contretemps.
inventerQuand le verbe signifie trouver ou créer quelque chose par ingéniosité.
She managed to contrive a way to get the project done on time despite the setbacks.
Elle a réussi à inventer un moyen de terminer le projet à temps malgré les contretemps.
Zusätzliche Übersetzungen
manigancerEmploi plus marqué, souvent avec une nuance de ruse ou de calcul.
Definitionen
To plan with ingenuity; to devise or invent.
She managed to contrive a way to get the project done on time despite the setbacks.
To bring about or manage by a plan or scheme.
He contrived to meet her at the coffee shop by pretending it was a coincidence.