cooling
Examples
Again, cooling and rigidity may not come on for three or four days.
Dans certains cas, le refroidissement et la rigidité peuvent ne pas apparaître pendant trois ou quatre jours.
After cooling, the mixture is filtered, the residue well washed with alcohol and evaporated to a thin syrup in a porcelain dish over the water-bath.
Après refroidissement, le mélange est filtré, le résidu soigneusement lavé à l'alcool puis évaporé jusqu'à consistance de sirop fluide dans une capsule de porcelaine au bain-marie.
From very dilute alcoholic solutions (and especially with slow cooling) solanine may be obtained in crystals.
La solanine peut être obtenue sous forme cristalline à partir de solutions alcooliques très diluées, surtout lors d’un refroidissement lent.
On diluting the liquid, and filtration at a boiling temperature, crystals of lead chloride will be deposited on cooling.
Après dilution du liquide et filtration à la température d'ébullition, des cristaux de chlorure de plomb se déposent au refroidissement.
There are many varieties of mash cooling apparatuses on the market of more or less complication suited to the needs of large and expensive plants.
Il existe sur le marché de nombreuses variétés d'appareils de refroidissement des maisches, plus ou moins complexes, adaptés aux besoins des installations importantes et coûteuses.