corrupted

UK
/kəˈrʌptɪd/
US
/kəˈrʌptɪd/

Переводы

corruptedприлагательное
more corrupted
Срав.
most corrupted
Превосх.
UK
/kəˈrʌptɪd/
US
/kəˈrʌptɪd/
corrompuSe dit d’un fichier, d’un système ou d’une personne liée à la corruption; courant aussi au sens moral.
After the power outage, several corrupted files could no longer be opened.
Après la panne de courant, plusieurs fichiers corrompus ne pouvaient plus être ouverts.
altéréPour des données, des textes ou des substances physiques devenus inutilisables ou inexacts.
The corrupted data could not be recovered.
Les données altérées n’ont pas pu être récupérées.
Дополнительные переводы
dépravéSurtout au sens moral, avec une nuance plus littéraire ou soutenue.
véreuxS’emploie surtout pour des personnes ou des institutions influencées par la corruption; registre courant.
corruptглагол

corrupted

Прошедшее простое время

corrupted
Прошедшее простое время
corrupted
Причастие прошедшего времени
corrupting
Герундий
UK
/kəˈrʌpt/
US
/kəˈrʌpt/
corrompreAu sens moral ou social.
The power of money can corrupt even the most principled individuals.
Le pouvoir de l'argent peut corrompre même les personnes les plus intègres.
altérerPour des fichiers, données ou contenus ; registre technique.
The file was corrupted during the transfer, making it unreadable.
Le fichier a été altéré pendant le transfert, ce qui l'a rendu illisible.
Дополнительные переводы
endommagerQuand l'accent est mis sur la détérioration matérielle ou technique.

Определения

corruptedприлагательное
(of data, text, or physical substances) damaged or altered so as to become unusable, unreliable, or unreadable.
After the power outage, several corrupted files could no longer be opened.
Morally debased or depraved; marked by a departure from ethical principles.
A corrupted society places greed above compassion.
Influenced by bribery or other forms of dishonesty.
The investigation revealed a corrupted system where decisions were made based on personal gain rather than public interest.
corruptглагол
To cause someone or something to become dishonest or immoral.
The power of money can corrupt even the most principled individuals.
To change or alter something from its original form, often for the worse.
The file was corrupted during the transfer, making it unreadable.