An empty crate occupies as much room as a full one.
Une caisse vide prend autant de place qu'une caisse pleine.
When removing cells from a crate, avoid lifting them by the terminal posts as much as possible.
Lorsqu’on retire des éléments d’une caisse, il faut éviter autant que possible de les soulever par leurs bornes.
He purchases one hundred crates of onions from C, and later discovers that B intended turnips, instead of onions.
Il achète à C cent caisses d'oignons et découvre ensuite que B voulait des navets au lieu d'oignons.
Hefuna also incorporated traditional crates (afaz) made of palmwood in her work.
Hefuna incorpora également dans son travail des caisses traditionnelles (afaz) en bois de palmier.
two athletic males, one with naked torso seated on a crate and the other in a vest leaning towards him, both of them smiling.
deux hommes athlétiques, l’un assis torse nu sur une caisse et l’autre en maillot de corps penché vers lui, souriant tous les deux.
Each morning a crate of small bottles with thin foil lids was delivered to outside the Headmaster’s entrance.
Chaque matin, une caisse de petites bouteilles coiffées de fines capsules en aluminium était livrée devant l’entrée du directeur de l’école.
someone pays to open a box or crate for the chance of winning something of value.
quelqu'un paie pour ouvrir une boîte ou une caisse afin d'avoir une chance de gagner quelque chose de valeur.